Do you have a suspicious file? You are not sure if that funny program your buddy just sent you is infected? Go here and send the file by email. In a few minutes, you'll receive the file's "medical history".
¿No estás seguro de si ese programa tan gracioso que te acaban de enviar pueda contener un virus? Pásate por aquí envia archivos sueltos a una dirección electrónica y recibe, a vuelta de correo, un completo historial médico para dormir tranquilo.
Urawaza is a Japanese TV program where they give you tips & tricks about almost anything — from cooking a juicy fried chicken to removing the scales from a fish in seconds to peeling a boiled potato right away. They are so well done you don't need to know Japanese in order to fully understand them.
Urawaza (pronunciado 'urauasa', que se parece a pura guasa) es un programa japonés de televisión en el que dan consejos y truquitos sobre todo tipo de cuestiones: desde cómo hacer un pollo frito jugoso hasta cómo escamar un pescado sin esfuerzo o pelar una patata cocida en segundos. Están tan bien montados que se entienden perfectamente aunque uno no sepa japonés.
How to peel a boiled egg. Just that. Cómo pelar un huevo cocido. Y punto.
